成为理想中的小马

作者:Daniel Ingram 来源: 小编整理 发布时间:2015-10-13

   《The Pony I Want To Be》是珠玉冠冠的独唱歌曲,歌曲表达了她真正的内心,也让观众们看到了她不一样的一面。小编很喜欢这首歌哦。词曲:Daniel Ingram。歌曲出现在小马宝莉第五季第18集 第8分钟45秒。相关推荐>>>【视频版】我想成为的小马 【专题】小马官方歌曲MP3

   【芳小恋有话说】恩恩~歌词补上~~歌非常好听~以后有原声版会做替换~

《The Pony I Want To Be》歌词
词曲:Daniel Ingram
中文翻译:潮汐字幕组
【珠玉冠冠】
If I'm a diamond
若我是珠玉
Then why do I feel so rough?
却为何没了光泽
I'm as strong as a stone
我心如磐石
Even that's not enough
却难忍哀伤苦涩
There's something jagged in me
我心中忐忑不安
And I've made such mistakes
只因如此懊悔
I thought that diamonds were hard
珠玉虽坚不可摧
Though I feel I could break
我却痛如心碎
Would you believe
你可信
That I've always wished I could be somepony else
我一直希望,能走上不同的轨迹
Yet I can't see
却不知悉
What I need to do to be the pony I want to be
怎样才能够 成为我憧憬中的自己
I've been told my whole life
我的生活早被决定
What to do, what to say
每一言 每一行
Nopony showed me that
却一直没发觉
There might be some better way
本可以另辟蹊径
And now I feel like I'm lost
此刻我怅然若失
I don't know what to do
不知何去何从
The ground is sinking away
世界已轰然崩溃
I'm about to fall through
把握困在深渊中
That I've always wished I could be somepony else
我一直希望,能走上不同的轨迹
Yet I can't see
却不知悉
What I need to do to be the pony I want to be
怎样才能够 成为我憧憬中的自己
To be the pony I want to be
成为我憧憬中的自己
——第二段——
【珠玉冠冠】
We'll build a playground
把操场建起
For all of us to enjoy
让大家都能嬉戏
So full of games
设施全备齐全
There's enough for each girl and boy
保证你我都能满意
I want to help and do
我愿意来帮忙
Everything that I can
 尽我最大的力量
I'm here to show you a change
要让这里变个样
Listen up, here's the plan
请听好,我的构想
——TALK(对话)
Bring it in! That's right, keep it coming!
搬进来!做的好,继续走!
Hey there, you with the amazing strength.
嗨,你的力气很大
Can you help them move that merry-go-round across the lawn?
去帮他们把转盘运走好吗
Thank you so much!
谢谢
And you with the super teeth, we need you to help with that teeter-totter.
而你的牙齿有劲,去帮忙搬跷跷板
You got it! That's the spirit!
做得好,就是这样!
【珠玉冠冠】
There's so much I can do
机会多如牛毛
To help everypony else
服务大家不嫌忙
I see the light that shines in me
光芒闪耀在心房
I know I can be my better self
洗心革面做榜样
I can free the past
黑暗已过去
'Cause now the future's bright for me
我的未来光明无比
My cutie mark has set me free
标记让我更如意

To do what's right and be the pony I want to be
与马为善 成为我憧憬中的自己
And be the pony I want to be!
成为我憧憬中的自己

>>>点击图片进入小马宝莉插曲专题<<<

小马宝莉

>>>点击图片进入小马宝莉专区<<<

小马宝莉专区

 

推荐游戏 更多>>
今日推荐
  • 故事排行
  • 儿歌排行
热门推荐: 儿歌视频大全儿童歌曲大全儿童故事大全4399作文网幼儿教育胎教音乐莫扎特胎教音乐儿歌串烧50首儿歌大全100首幼儿歌曲4399动画歌曲大全贝瓦儿歌视频大全连续播放亲宝儿歌视频大全连续播放三字经儿歌小兔子乖乖数鸭子两只老虎拔萝卜小毛驴小红帽小燕子小星星新年好儿歌白龙马儿歌视频虫儿飞蜗牛和黄鹂鸟爸爸妈妈听我说好爸爸坏爸爸拍手歌彩虹的约定黑猫警长主题曲葫芦娃主题曲九九歌