小小赛车手mp3

作者:佚名 来源: 小编整理 发布时间:2016-08-08

 《Derby Racers》出自小马宝莉第六季第14集《喧宾夺主》,由可爱军团和云宝、珍奇、苹果嘉儿合唱的歌曲,这首歌曲反应的问题在中国家长中十分普遍哦。有时候还是放手让孩子们自己独立去完成一件事吧。词曲:孩之宝。相关推荐>>>【动画】喧宾夺主  【专题】小马官方歌曲MP3

【芳小恋说】给大家放上英文歌词,翻译版本的在动画中已经有了,大家可以来投稿中文歌词哦,投稿传送门:投稿专栏

《Derby Racers》中英文歌词
词曲:孩之宝
中文翻译:Disos投稿,潮汐字幕组翻译

[Ponies]
小马们
Go, go, go!
冲 冲 冲!
[Applejack]
苹果杰克
Check me out, racin' the Derby
看这里 赛场竞技
Check out my old-fashioned cart
我的赛车传统无比
[Rarity]
瑞瑞
Check me out, racing the Derby
看这里 赛场竞技
In my original work of art
我的创意最为美丽
[Rainbow Dash]
云宝黛西
Check me out, faster than ever
看这里 速度无敌
There's nopony can catch me now
谁都别跟我争第一
[Cutie Mark Crusaders]
可爱标记童子军
Let me out, I'd do it over
而我们 只想重头做起
If I only knew how!
但却无能为力
[Ponies]
小马们
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Go, go, go!
冲 冲 冲
[Rarity]
瑞瑞
My cart's the most original
我的赛车充满创意
Designed with imagination
天马行空的设计
[Applejack]
苹果杰克
My cart's the most traditional
我的赛车传统无比
Just plain, no complications
朴实简单才合理
[Rainbow Dash]
云宝黛西
Look at me, I am the ace
快看我 我是第一
Might as well give up the chase
奉劝你们快放弃
[Cutie Mark Crusaders]
可爱标记童子军
Wish we could stop this race
真希望比赛能重启
Start again and do it our way
靠我们自己来努力
Scootaloo: Having any fun yet?
飞板璐:玩得开心吗?
Apple Bloom: Nope! Maybe if we could go a little faster!
小萍花:不开心!除非我们能开快点
[Ponies]
小马们
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Go, go, go!
冲 冲 冲
[Rarity]
瑞瑞
Gotta get some attention
一定要引起注意
If I want that ribbon
才能够取得成绩
[Rainbow Dash]
云宝黛西
Gotta push the limit further
一定要拼尽全力
Blow away the competition
让对手望尘莫及
[Applejack]
苹果杰克
Gotta coast on through
一定要沉得住气
Just relax, we're gonna cruise it
放轻松没有问题
[Apple Bloom]
小萍花
Guess I don't really care
我已经没有了脾气
Since we're clearly gonna lose it
咱肯定不会胜利
[Rarity]
瑞瑞
See, everypony's watching
大家都在看这里
Presentation is a glory
这展演成功至极
[Rainbow Dash]
云宝黛西
Just passed you, even faster
超车油门踩到底
Speed is king, end of story
速度之王是真理
[Rarity]
瑞瑞
Bigger, bolder down the track
赛道上我最华丽
[Applejack]
苹果杰克
Love the view from the back of the pack
沿途美景尽收眼底
[Rainbow Dash]
云宝黛西
Won't stop, we're on the attack
别阻挡我们冲击
[Cutie Mark Crusaders]
可爱标记童子军
Too late to take it all back!
事已至此回天无力
[Ponies]
小马们
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Giddyup, derby racers
加油啊 小小司机
Go, go—
冲 冲
Cutie Mark Crusaders: Look out!
可爱标记童子军:小心!

>>>点击图片进入小马宝莉插曲专题<<<

小马宝莉
>>>点击图片进入小马宝莉专区<<<
小马宝莉专区
图片作者:assasinmonkey
推荐游戏 更多>>
今日推荐
  • 故事排行
  • 儿歌排行
热门推荐: 儿歌视频大全儿童歌曲大全儿童故事大全4399作文网幼儿教育胎教音乐莫扎特胎教音乐儿歌串烧50首儿歌大全100首幼儿歌曲4399动画歌曲大全贝瓦儿歌视频大全连续播放亲宝儿歌视频大全连续播放三字经儿歌小兔子乖乖数鸭子两只老虎拔萝卜小毛驴小红帽小燕子小星星新年好儿歌白龙马儿歌视频虫儿飞蜗牛和黄鹂鸟爸爸妈妈听我说好爸爸坏爸爸拍手歌彩虹的约定黑猫警长主题曲葫芦娃主题曲九九歌